Ciudadanía italiana: naturalización del padre no afecta al hijo
Sentencia italiana confirma: naturalización del progenitor en otro país no hace que el hijo pierda derecho a ciudadanía por iure sanguinis.
Una decisión de la Justicia italiana reabrió el debate sobre uno de los puntos más sensibles del reconocimiento de ciudadanía por descendencia: los efectos de la naturalización del progenitor sobre el derecho del hijo. Según la Prensa italiana, la sentencia confirmó que la naturalización del padre en otro país no implica, por sí sola, la pérdida automática de la ciudadanía italiana del hijo — cuando este ya era mayor de edad en la época de la naturalización —, reforzando el entendimiento favorable a la transmisión del derecho por ius sanguinis incluso en contextos de doble nacionalidad.
Lo que decidió la Justicia italiana
De acuerdo con la Prensa italiana, el caso analizado involucraba una situación clásica de bipatridia — término usado para describir a quien posee, o poseyó, dos ciudadanías simultáneamente. La discusión giraba en torno a saber si el hecho de que el progenitor se hubiera naturalizado ciudadano de otro país habría interrumpido, automáticamente, la cadena de transmisión de la ciudadanía italiana al descendiente, que ya era mayor de edad cuando la naturalización ocurrió.
La decisión avanzó en el sentido de que la naturalización del padre, aisladamente, no es suficiente para extinguir el derecho del hijo mayor de edad a la ciudadanía italiana por descendencia. El entendimiento refuerza una línea interpretativa que ya venía siendo aplicada en otros fallos: la transmisión del vínculo de sangre con Italia no se rompe automáticamente solo porque el progenitor adquirió otra nacionalidad, siendo necesario observar las circunstancias específicas de cada caso, como la legislación vigente en la época de los hechos, la edad del descendiente en el momento de la naturalización y el momento en que ocurrió.
Se trata de un esclarecimiento importante, ya que el tema suele generar confusión entre solicitantes y hasta en análisis administrativos, frecuentemente confundida con otra situación distinta: la llamada minor issue, prevista en el artículo 12, párrafo 2º, de la Ley 555/1912, que trata de la pérdida automática de la ciudadanía de hijos menores de edad cuando el padre se naturalizaba en país extranjero bajo determinadas condiciones de aquella legislación. La sentencia ahora noticiada trata de un escenario diferente — involucrando descendiente ya mayor de edad —, en el cual la naturalización del progenitor no fue suficiente, por sí sola, para romper la transmisión del derecho al descendiente.
Para seguir otros desdoblamientos de la Justicia italiana sobre el tema, Raíces Italianas mantiene cobertura permanente en Noticias de Italia.
Por qué esto importa para descendientes en Brasil
La relevancia práctica de esta decisión para el público brasileño es directa. Gran parte de los descendientes de italianos en Brasil tiene en su árbol genealógico un antepasado que se naturalizó brasileño antes de 1948 — fecha que suele ser usada como referencia en discusiones sobre transmisión de ciudadanía y sobre la llamada línea materna en procesos de reconocimiento. Casos de naturalización del progenitor, abuelo o bisabuelo son recurrentes en los procesos analizados por quienes buscan la Ciudadanía Italiana, y frecuentemente generan dudas sobre si ese hecho interrumpe o no la cadena de descendencia — siendo fundamental verificar la edad del descendiente en la época de la naturalización, ya que esa es la distinción central entre este tipo de caso y la llamada minor issue.
Decisiones como esa pueden fortalecer argumentos en procesos administrativos y judiciales de reconocimiento, especialmente ante el escenario creado después del Decreto Tajani (Decreto-Ley 36/2025, convertido en Ley 74/2025), que restringió significativamente las vías de reconocimiento de la ciudadanía italiana. Desde el cambio, el reconocimiento por vía consular quedó limitado a hijos y nietos de italianos, y el comune dejó de realizar, en la mayoría de los casos, el reconocimiento administrativo para descendientes extranjeros residentes que buscan el derecho de forma autónoma. Esto significa que, para muchos descendientes de generaciones más distantes, la vía judicial se convirtió en el camino necesario — y es justamente en ese contexto que los precedentes sobre naturalización y transmisión de ciudadanía ganan peso.
Vale reforzar que la vía judicial sigue existiendo, pero ahora está sujeta a las nuevas restricciones traídas por el decreto, lo que hace aún más importante un análisis cuidadoso e individualizado de cada historial familiar antes de cualquier decisión sobre cómo conducir el proceso.
Ante este escenario, especialistas suelen recomendar que el solicitante reconstruya con precisión el historial de naturalización de sus antepasados, identificando fechas, legislaciones aplicables en la época, la edad de los descendientes involucrados y eventuales registros que comprueben si hubo o no naturalización — y en qué condiciones. Este tipo de levantamiento es frecuentemente hecho a través de la búsqueda de certificados en Italia, etapa que suele anteceder cualquier evaluación sobre la viabilidad del reconocimiento.
Para quien piensa en mudarse a Italia después de obtener el reconocimiento, Raíces Italianas también trae contenidos sobre la vida cotidiana en el país en Vida en Italia.
La decisión comentada por la Prensa italiana no resuelve, por sí sola, todas las controversias involucrando naturalización y transmisión de ciudadanía, pero indica una tendencia interpretativa que puede ser relevante para miles de descendientes de italianos esparcidos por Brasil. Ante la complejidad del tema y los cambios recientes en la legislación, el análisis detallado de cada caso concreto sigue siendo indispensable.
¿Quieres saber si tienes derecho a la ciudadanía italiana? Habla con una asesoría especializada en ciudadanía italiana.
Fuente: Prensa italiana
